eKumba

meni
      English

      Prijava

      Pomoč

      Kolofon      
Hitro iskanje
  Najdi
Uradne ure
Uradne ure arhiva in videoteke CTF:
ponedeljek, torek, sreda10:30-13:30
četrtekzaprto
petek10:30-13:00

Zadnji vnosi
Zgodbe iz družinskega dnevnika (2024)
Distant Voices, Still Lives (1988)
Herr Bachmann und seine Klasse (2021)
Close (2022)
Sparta (2022)

Nove pridobitve
A8680 - OS. Glasilo OO ZSMS in ZBORA ŠTUDENTOV AGRFT, št. 1, l. 3, 82/83 (1983, glasilo)
A8679 - Informativni bilten OO ZSMS in ZBORA ŠTUDENTOV AGRFT (1980, bilten)
A8678 - OS (1981, glasilo)
A8677 - deklici (2024, pdf. - magistrsko delo - digitalna kopija )
A8676 - deklici (2024, magistrsko delo - 2. stopnja)

Najbolj gledani
Distant Voices, Still Lives (1988)
Shi mian mai fu (2004)
Matrix Revolutions, The (2003)
Matrix (1999)
Down by Law (1986)

Valid XHTML 1.0 Transitional

Janko Moder (1914-2006)


Biografija: Diplomiral iz slavistike 1939 na FF v Ljubljani. Od 1970-76 predavatelj na AGRFT (lektor).

Opomba: Prevajalec, urednik, publicist in predavatelj.

Projekti:
Kozarec vode / Le verre d'eau ou Les effets et les causes (1944, prevajalec)
Goreče srce / Gorjačee serdce (1950, prevajalec)
Vučjak (1951, prevajalec)
Kozarec vode (1952, prevajalec)
Britanik / Britannicus (1953, prevajalec)
Steklena menažerija / The Glass Menagerie (1953, prevajalec)
Dekliška ura / The Children's Hour (1955, prevajalec)
Elizabeta Angleška / Elisabeth von England (1955, prevajalec)
Norica iz Chaillota / La folle de Chaillot (1956, prevajalec)
Requiem za vlačugo (1958, prevajalec)
Ana Karenina / Anna Karenina (1958, prevajalec)
Galileo Galilei / Galileo Galilei (1959, prevajalec)
Yerma (1959, prevajalec)
Konec igre (1961, prevajalec)
Lepa čevljarka (1962, prevajalec)
Meni je sedemnajst let (1963, prevajalec)
Klovn in njegov cirkus (1964, prevajalec)
O, lepi dnevi (1964, prevajalec)
Pogled z mostu / A View from the Bridge (1966, prevajalec)
Ovčji kal / Fuente ovejuna (1966, prevajalec)
Requiem za vlačugo / Requiem for a nun (1969, prevajalec)
Steklena menažerija / The glass menagerie (1969, prevajalec)
Stekleni zverinjak / The Glass Menagerie (1970, prevajalec)
Izpitni nastop iz dramske ige II (1970, prevajalec, prevajalec, prevajalec)
Izpitni nastop iz dramske ige III (1970, prevajalec)
Okrogle glave in koničaste glave ali Bogatija se rada druži z bogatijo / Die Rundköpfe und die Spitzköpfe oder Reich und Reich gesellt sich gern (1970, prevajalec)
Gospodična Julija / Fröken Julie (1971, prevajalec)
Lepota in zver (1972, prevajalec)
Kalandrija / La Calandria (1972, lektor)
Nora (1972, prevajalec)
Spomin na dva ponedeljka (1972, prevajalec)
Podstrešje (1973, lektor)
Poslednji trak / Krapp's Last Tape (1974, lektor)
Srečni dnevi / Happy Days - Oh les beaux jours (1974, lektor, prevajalec)
Bakhantke / Bakhai (1974, lektor)
Steklena menažerija (1974, prevajalec)
Kmetija / The Farm (1975, lektor, urednik)
Revijski skeči (1975, prevajalec)
Monologi (1975, prevajalec)
Ifigenija na Tavridi (1975, prevajalec)
Striček Vanja (1975, somentor)
Šola za žene (1975, somentor)
Ozri se v gnevu / Look Back in Anger (1976, lektor, urednik)
Escurial / Escurial (1976, prevajalec)
Pred zajtrkom / Before Breakfast (1977, lektor, prevajalec, urednik)
Mostovi v Zambiji ali Nocoj bomo zidali (1977, lektor, urednik)
L'bez'n / Luv (1977, prevajalec)
Peer Gynt (1977, prevajalec)
Beraška opera (1977, prevajalec)
Lov na čarovnice (1980, prevajalec)
Strahovi / Gengangere (1981, prevajalec)
Selektivni izpitni nastop iz dramske igre I (2. semester) (1981, prevajalec)
Mariana Pineda (1981, prevajalec)
Utva (1982, prevajalec)
Selektivni izpitni nastopiz dramske igre I (1. semester) (1983, prevajalec, prevajalec)
Upnik (1983, prevajalec)
Izpitni nastop iz dramske ige III (1984, prevajalec)
Lov na čarovnice / Crucible, The (1985, prevajalec)
Blodnje (1986, prevajalec)
Pred zajtrkom / Before breakfast (1987, prevajalec)
Gospodična Julija (1987, prevajalec)
Rihardova lesena noga / Richard´s cork leg (1989, prevajalec)
Lov na čarovnice (A) (1991, prevajalec)
Peer Gynt I / Peer Gynt (1993, prevajalec)
Gospodična Julija / Fröken Julie / Miss Julie (1994, prevajalec)
Enodejanke (1997, prevajalec)
Skopuh (1999, prevajalec)
Mož beseda (2002, nastopajoči)
Idiot (2006, prevajalec)
Hočem osvojiti svet (2006, nastopajoči)
Medved, Snubač, Jubilej (2009, prevajalec)
Britanik / Britannicus (2014, prevajalec)

Napredno iskanje

Najdi niz:  
išči med osebami
išči med projekti
išči med enotami
najdeno naj vsebuje vsa gesla
najdeno naj vsebuje vsaj eno od gesel
Ideja: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2024 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. Vse pravice pridržane.
Podatki so last UL Akademije za gledališče, radio, film in televizijo.
Vsakršna uporaba podatkov brez pisnega dovoljenja lastnikov pravic in navedbe vira je prepovedana!
Na današnji dan
James Stewart (20.5.1908-2.7.1997)
Mirč Kragelj (20.5.1923-19.7.2011)
Silvij Kobal (10.6.1928-20.5.1991)

Gledališki katalog
Po Slovenskem gledališkem katalogu lahko iščete predstave po gledališčih ali sezonah.
Gledališče:
Sezona:

Novice
Izidor Čok prejel IRIS, Klemen Lorber posebno omembo
Študent snemanja Izidor Čok je bil nagrajen z IRIS za študentski film ...
Kratki igrani film Drugi so molčali prejel nagrado
Na festivalu ClujShorts International Short Film Festival (od 5. do 14. ...

-6,433594-6,089844