eKumba - The AGRFT Archives Collection

     Slovenski

     Login

     Help

     Colophon

Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:

Monday	10am-1pm
Wednesday	10am-1pm

Chronik der Anna Magdalena Bach (1968)
Seven Psychopaths (2012)
Whale (2022)
Passion de Dodin Bouffant, La (2023)
Memory (2023)

New Archive Items

A9124 - Žiga Hren - UL Prešernova nagrada - Balada o trobenti in oblaku (2025, )
A9110 - Jaz, David (2025, poster)
V28342 (DVD)
V28357 (DVD)
V28340 (DVD)

Most Wanted

Distant Voices, Still Lives (1988)
This is Spinal Tap (1984)
Sciuscià (1946)
Vdovstvo Karoline Žašler (1976)
After Hours (1985)

Uspavanka (2004)

Lullaby
Country of Origin: Slovenia
Length: 17min 12s (196m)
References: SFC | Arhiv RS
Original project format: 16mm, 1,37:1, black & white, comopt, mono
language: Slovenian
premiere date: 23.9.2004
short fiction
an AGRFT student production/project
3. year 2003/2004 FR III.

Summary:

Na na na, Niki is sleepy, close your little eyes and start to dream. Na na na, the sandman came, closed your little eyes and Niki is asleep.

Opombe:

Delovni naslov: Sladko spančkaj.

Boris Dolenc (Director)

Boris Dolenc (Screenwriter)

Radovan Čok (Director of Photography)

Janez Bricelj (Film Editor)

Romeo Grebenšek (Actor)

Tjaša Ferme (Actor)

Niko Smrekar (Actor)

Boštjan Kljun (Actor)

Aljaž Jovanović (Actor)

Matija Stipanič (Actor)

Dejan Pevčevič (Actor)

Vesna Vončina (Actor)

Klemen Mauhler (Actor)

Kristijan Guček (Actor)

Jožica Avbelj (Actor)

Franci Slak (Mentor - za montažo)

Miran Zupanič (Mentor - za režijo)

Andrej Inkret (Mentor - za scenaristiko)

UL AGRFT (Production Company)

Jožica Šmid (Producer)

Robert Černelč (Set Designer)

Meta Sever (Costume Designer)

Julij Zornik (Sound Designer)

Marko Poeschl (Organizer)

Mirjam Kavčič (Make-Up Artist)

Jože Trtnik (Sound Recordist)

RTV Slovenija (Co-Production Company)

Aldo Kumar (Film Music Composer)

Videotapes and DVDs available at Videoteka AGRFT:

8583 (DVD, available)

8584 (DVD, on lend)

Units available in FTV Archive:

FTV1206 (Betacam SP, limited, with English subtitles, IN PLACE)

FTV1212 (Betacam SP, original - not available, IN PLACE)

FTV1216 (Betacam SP, limited, IN PLACE)

FTV1224 (DVCam, limited, IN PLACE)

Units in AGRFT Archive:

A5672 - Uspavanka (shooting script, confined)

Festival Applications:
Festival CILECT (2006, applied); Škisova tržnica (2007, not in competition);

Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.

Sergej Prokofjev (23.4.1891-5.3.1953)
Tito Gobbi (24.10.1913-5.3.1984)
Pier Paolo Pasolini (5.3.1922-2.11.1975)
Albert Maysles (26.11.1926-5.3.2015)

In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.

Theatre:
Season:

0,03125-0,5625-0,21875