eKumba

menu
     Slovenski 

     Login

     Help

     Colophon     
Quick Search
  Search
Official Hours
Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:
Monday10am-1pm
Wednesday10am-1pm

Last Entries
Édouard Louis, ou la transformation (2022)
Historias para no contar (2022)
Šterkijada (2023)
Homo-mensura - Projekcija in pogovor o Filipu Kalanu Kumbatoviču (2024)
3. AGRFT festival - 2024 (2024)

New Archive Items
A8821 - Pisna naloga (2024, entrance exam paper)
A8820 - Dogodek v mestu Gogi (2024, entrance exam paper)
A8819 - Kovček (2024, entrance exam paper)
A8818 - Perpetum mobile (2024, entrance exam paper)
A8617 - Akademijski list UL AGRFT 2023/2024, letnik XI, št. II - pdf. (2024, playbill)

Most Wanted
Salt of the Earth, The (2014)
Freudlose Gasse, Die (1925)
Pina (2011)
Nostalghia (1983)
Blue Velvet (1986)

Valid XHTML 1.0 Transitional

Sestrična (2009)

The Cousin
Sestrična - Ema gleda - Sestrična - Ema slika - Sestrična - Na postaji - Sestrična - Spomin - Sestrična - V hiši - Sestrična - Pačenje - Snemalna knjiga za kratki igrani film Sestrična - verzija 4. d Nagrada z 8. festivala v Pekingu za Sestrično Kaje Tokuhise - Scenarij za kratki igrani film Sestrična - Verzija 9.* Sestrična - Ekipa na delu - Stop-AGRFT v Kinodvoru - članek vsebuje fotografijo (Lasje)
Country of Origin: Slovenia
Length: 23min 20s
References: SFC
Original project format: S-16mm, 1,77:1, colour, DAT, stereo
language: Slovenian
premiere date: 23.9.2008
short fiction
an AGRFT student production/project
4. year 2007/2008 FR IV.

Summary:The story takes place in the summer of 1938. Ema and Zala set off on a train trip to the house they used to visit as little girls, spending summer vacations with their cousin Lucija. While Ema is painting in the garden, Zala decides to explore the dusty interior. The deserted dwelling is full of ghosts and stories of the past, its laughs, fears and a mysterious and tragic ending. Stepping into the house of summers long gone, the two sisters are to forever change their view of life.
Opombe:Delovni naslov: Izlet.
Kaya Tokuhisa (Director)
Kaya Tokuhisa (Screenwriter)
Barbara Kobal (Screenwriter)
Eva Mahkovic (Screenwriter)
Miloš Srdić (Director of Photography)
Janez Bricelj (Film Editor)
Anabela Mišeljić (Actor, Lucija)
Tina Potočnik Vrhovnik (Actor, Zala)
Zala Linéa Rutar (Actor, Deklica Ema)
Neža Kranjc (Actor, Deklica Zala)
Anja Drnovšek (Actor, Ema)
Janez Starina (Actor, Postajenačelnik)
Eduard Čehovin (Mentor - grafičnega oblikovalca)
Janja Korun (Mentor - za kostumografijo)
Miran Zupanič (Mentor - za režijo)
Olga Toni (Mentor - za montažo)
Miroslav Mandić (Mentor - za scenaristiko)
UL AGRFT (Production Company)
Jožica Šmid (Producer)
Aljoša Markač (Gaffer)
Tatjana Kortnik (Set Designer)
Tina Kolenik (Costume Designer)
Tatjana Stanič (Language Consultant)
Frenk Grdin (Participating - voznik)
Matjaž Moraus Zdešar (Sound Designer)
Urban Zorko (Photographer)
Nina Šorak (Script Supervisor)
Katja Krnc (Make-Up Artist)
Jože Trtnik (Sound Recordist)
Miloš Srdić (Cameraman)
Tatjana Kortnik (Prop Master)
Jernej Čampelj (Extra)
Rožica Slavica Ferjančič (Extra)
Adam Giacomelli (Extra)
Tina Kolenik (Extra)
Oskar Kranjc (Extra)
Ronja Matijevec Jerman (Extra)
Ana Oštir (Extra)
Barbara Orel (Co-Mentor - za scenaristiko)
Blaž Jelnikar (Grip)
Damir Birsa (Graphic Designer)
Blaž Završnik (Assistant Director)
Ana Oštir (1st Assistant Director)
Eva Mahkovic (1st Assistant Director)
Marko Belja (Assistant Scenographer)
Danijel Modrej (Assistant Scenographer)
Marko Skok (Assistant Scenographer)
Davor Ekart Lazarević (Assistant Scenographer)
Viba film (Technical Support)
Matjaž Kenda (Assistant Cameraman)
Matjaž Kramar (Best Boy)
Tina Kolenik (Coakroom Attendant)
Rok Furman (Assistant Sound Recordist)
Mihaela Trupi (Coordinator)
RTV Slovenija (Co-Production Company)
Mirko Vuksanović (Film Music Composer)

Videotapes and DVDs available at Videoteka AGRFT:
in place 10760 (DVD, original - not available)
in place 10761 (DVD, available)
on lend 10762 (DVD, on lend)
in place 11087 (DVD, available)
in place 12041 (DVD, available)
in place 13009 (DVD, available, with English subtitles)
in place 14857 (DVD, lost)

Units available in FTV Archive:
FTV1426 (Betacam SP, limited, IN PLACE)
FTV1427 (Digital Betacam, limited, IN PLACE)
FTV1442 (Digital Betacam, limited, with English subtitles, IN PLACE)
FTV1443 (Digital Betacam, limited, IN PLACE)
FTV1444 (Betacam SP, limited, IN PLACE)
FTV1445 (Betacam SP, limited, with English subtitles, IN PLACE)
FTV1446 (Betacam SP, limited, with English subtitles, IN PLACE)
FTV1447 (Digital Betacam, limited, with English subtitles, IN PLACE)

Units in AGRFT Archive:
A4761 - Sestrična (screenplay, confined)
A4762 - Sestrična (shooting script, confined)
A4763 - Sestrična (project documentation, confined)
A4764 - Sestrična (CD-ROM w/Digital Stills, confined)
A4765 - Sestrična (photograph, confined)
A4827 - Večer v Kinodvoru (newspaper article, confined)
A4882 - Oderuh 2008/2009, poletni semester (playbill, confined)
A5349 - Certificate of Competition: Outstanding International Student Film (, original - not available)
A5663 - Projekcija filmske produkcije študentov AGRFT v kinodvoru (poster, confined)

Awards:
12. Festival slovenskega filma (2009) - Nagrada Sveta filma za najboljši študentski film
8. International Student Film and Video Festival of Beijing Film Academy (2009) - Outstanding International Student Film Award

Festival Applications:
Revija Amaterskog filma (2009, special screening); Večer študentskih filmov v Kinodvoru (2009, special screening); 6. Fresh Film Fest - International Film Festival (2009, not accepted); Next Reel International film festival (2010, in competition); 8. Open Student Film Festival (2009, not accepted); 8. International Student Film and Video Festival of Beijing Film Academy (2009, in competition); 32. Recontres Henri Langlois Festival International des escolas de cinema (2009, not accepted); 29. Internationales Festival der Filmhochschulen München (2009, not accepted); 16. International Film Festival "Etiuda&Anima 2009" (2009, in competition); 31. Festival Cinéma Méditerraéen Montpellier (2009, not accepted); 5. Mednarodni filmski festival Kino otok (2009, not in competition); 12. Festival slovenskega filma (2009, in competition); 20. ljubljanski mednarodni filmski festival (2009, not accepted); 22. Premiers Plans Film Festival (2010, not accepted); 11. European Festival of Film Schools Bologna (2010, applied); goEast Festival of Central and Eastern European Film (2010, not accepted); 39. International Student Film Festival Sesüchte (2010, not accepted); 7. Naoussa International Film Festival (2010, in competition); 6. International Film Festival of Students Teheran (2010, in competition); Cannes Film Festival (2010, not accepted); 6. Asterfest, mednarodni, festival kratkega in dokumentarnega filma (2010, in competition); Crystal Palace - International Film Festival 2010 (2010, in competition); Festival Narave 8 (2011, special screening);

Advanced Search

Search string:  
find persons
find projects
find items
find ALL search strings
find ANY search string
Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2024 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.
On This Day
Walter Ruttmann (28.12.1887-15.7.1941)
Max Steiner (10.5.1888-28.12.1971)
Friederich Wilhelm Murnau (28.12.1888-11.3.1931)
Sam Peckinpah (21.2.1925-28.12.1984)
Stevo Žigon (8.12.1926-28.12.2005)

Theatre Catalogue
In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.
Theatre:
Season:

News
Nagrajenci Grossmannove nagrade
Žirija je prvo nagrado za leto 2024 in s tem odkupno nagrado v višini ...

0,03125-0,703125-0,3574219