eKumba

menu
     Slovenski 

     Login

     Help

     Colophon     
Quick Search
  Search

Official Hours
Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:
Monday10am-1pm
Wednesday10am-1pm

Last Entries
Mati (1945)
September (1944)
Kozarec vode (1944)
Primer dr. Hirna (1942)
Lepa Vida (1940)

New Archive Items
V27537 - 4K digital restoration (Blu-ray disc)
V27536 (Blu-ray disc)
V27535 (DVD)
V27534 (DVD)
V27532 (Blu-ray disc)

Most Wanted
D'est (1993)
Boxing Gym (2010)
Lola Rennt (1998)
Batalla en el cielo (2005)
Tian bian yi duo yun (2005)

Valid XHTML 1.0 Transitional

Oton Župančič

Piskač se smeje - Hermon Ould: Piskač se smeje. SNG Drama Ljubljana, 8. 6. 1929.
Na fotografiji: Pavel Golia - ravnatelj SNG, Hermon Ould - avtor, Oton Župančič - dramaturg SNG, Ciril Debevec - režiser.
Fotografija je last: SLOGI (SGM). 
Neg.: S.LXIV, 40; sig. 1511 Piskač se smeje - skupinska - Hermon Ould: Piskač se smeje. SNG Drama Ljubljana, 8. 6. 1929.
Fotografija je last: SLOGI (SGM). 
Neg.: S.LXIV, 42; sig. 1512


Projects:
Veronika Deseniška (1924, Playwright)
Macbeth (1926, Translator)
Ana Christie / Anna Christie (1926, Translator)
Cyrano de Bergerac (1928, Translator)
Vihar / The Tempest (1930, Translator)
Sen kresne noči / A Midsummer Night's Dream (1930, Translator)
Serija A-000001 (Ljubina srečka) (1930, Translator)
Slehernik / Das alte Spiel von Jedermann (1931, Translator)
Kar hočete / Twelfth Night or What You Will (1932, Translator)
Sveta Ivana (1933, Translator)
Beneški trgovec / The Merchant of Venice (1935, Translator)
Hamlet (1940, Translator)
Othello (1941, Translator)
Hamlet (1941, Translator)
Maria Stuart (1944, Translator)
O, Vrba (1945, Participating)
Prva interna igralska produkcija (1946, Playwright, Translator)
Zimska pravljica / The Winter's Tale (1946, Translator)
Mnogo hrupa za nič / Much Ado About Nothing (1947, Translator)
Tartuffe (1947, Translator)
Hamlet (1948, Translator)
Tartuffe (1951, Translator)
Marija Stuart (1951, Translator)
Cyrano de Bergerac (1951, Translator)
Veronika Deseniška (1951, Playwright)
Idealni soprog / The Ideal Husband (1952, Translator)
Ana Christie (1952, Translator)
Marija Stuart (1952, Translator)
Cyrano de Bergerac (1952, Translator)
Ljudomrznik; Tartuffe; Smešne precioze (1952, Translator)
Cyrano de Bergerac (1954, Translator)
Tartuffe (1955, Translator)
Kakor vam drago / As You Like It (1956, Translator)
Sen kresne noči (1956, Translator)
Hamlet (1956, Translator)
Tartuffe (1957, Translator)
Romeo in Julija (1957, Translator)
Hamlet (1957, Translator)
Macbeth (1957, Translator)
Sen kresne noči (1958, Translator)
Macbeth (1958, Translator)
Hamlet (1958, Translator)
Kar hočete / Twelfth Night, Or what you will (1959, Translator)
Hamlet (1960, Translator)
Othello (1960, Translator)
Iz take smo snovi kot sanje (1961, Translator)
Hamlet (1961, Translator)
Macbeth (1961, Translator)
Veronika Deseniška (1962, Playwright)
Učna ura (1963, Translator, Translator)
Cyrano de Bergerac (1963, Translator)
Komedija zmešnjav / The Comedy of Errors (1963, Translator)
Zimska pravljica (1964, Translator)
Romeo in Julija (1964, Translator)
Tartuffe (1966, Translator)
Hamlet (1966, Translator)
Veronika Deseniška (1968, Playwright)
Romeo in Julija (1968, Translator)
Hamlet (1968, Translator)
Macbeth (1968, Translator)
Koriolan / Coriolanus (1969, Translator)
Oliver Twist (1970, Translator)
Izpitni nastop iz dramske ige III (1970, Translator, Translator)
Hamlet (1972, Translator)
Sveta Ivana (1973, Translator)
Koriolan (1973, Translator)
Romeo in Julija (1974, Translator)
Kar hočete (1974, Translator)
Cyrano de Bergerac (1975, Translator)
Hamlet (1975, Translator)
Macbeth (1975, Translator)
Ukročena trmoglavka (1976, Translator)
Hamlet (1977, Translator)
Lahkih nog naokrog (1978, Poet - Author)
Macbeth (1978, Translator)
Julij Cezar (1978, Translator)
Kakor vam drago (1978, Translator)
Izpitni nastop iz dramske ige III (1978, Translator)
Selektivni izpitni nastop iz dramske igre I (1979, Translator, Translator)
Macbeth (1980, Translator)
Hamlet (1980, Translator)
Monologi (1980, Translator)
Veronika Deseniška (1981, Playwright)
Sen kresne noči (1982, Translator)
Tartuffe (1982, Translator)
Romeo in Julija / Romeo and Juliet (1983, Translator)
Hamlet (1983, Translator)
Izpitni nastop iz dramske ige III (1984, Translator)
Pravljica o carju Saltanu / Skazka o care Saltane (1985, Translator)
Rihard III.; Macbeth; Hamlet (1985, Translator)
Tartuffe (1987, Translator)
Othello (1988, Translator)
Hamlet (1989, Translator)
Romeo in Julija (1989, Translator)
Hamlet / Hamlet (1990, Translator)
Kar hočete (1991, Translator)
Hamlet / Macbeth (1992, Translator)
Don Juan/ Ljudomrznik/ Učene ženske/ Šola za žene/ Tartuffe (1993, Translator)
Elsinor (1994, Translator)
Gospod Puntila in njegov hlapec Matti / Herr Puntila und sein Knecht Matti (1995, Author)
Za Veroniko / Veronika Deseniška, slovenska zgodovina, gradovi, Celjski grofje (1998, Featured)
Veronika (2002, Playwright)
Mehurčki (2003, Playwright)
Štiršekspir (2005, Translator)
Hamlet / Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, The (2006, Translator)
Romeo in Julija / Romeo and Juliet (2008, Translator)
Hamlet / Hamlet (2009, Translator)
Tartuffe / Tartuffe, ou l'Imposteur (2011, Translator)
Julij Cezar / The Tragedy of Julius Caesar (2012, Translator)
Kings, Love and Shakespeare's Rock'n'roll (2013, Translator)
Ukročena trmoglavka / Taming of the Shrew, The (2013, Translator)
Hamlet (2017, Translator)
Macbeth / The Tragedy of Macbeth (2017, Translator)
Zimska pravljica / The Winter's Tale (2018, Translator)
Mnogo ljubezni za nič (kolaž prizorov iz Shakespearja) (2021, Translator)

Items to borrow from AGRFT Archives:
A2926 - Krog s kredo (entrance exam paper, Translator)
A2904 - Župančič - dramaturg (seminar - student paper, Subject of discussion)
A3672 - Gledališki nazor Otona Župančiča v primežu realnih razmer tedanjega časa (seminar - student paper, Subject of discussion)
A7388 - Veronika Deseniška od Jurčiča do Župančiča - razvoj motivike in tematike (seminar - student paper, Playwright)
A7609 - Veronika Deseniška od Jurčiča do Župančiča (seminar - student paper, Subject of discussion)

Advanced Search

Search string:  
find persons
find projects
find items
find ALL search strings
find ANY search string
Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2022 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.
On This Day
Milena Kumar (25.5.1928-15.4.1994)
Frank Oz (25.5.1944-)
Marcel Štefančič jr. (25.5.1960-)

Theatre Catalogue
In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.
Theatre:
Season:

News
Žiga Planinšek takes IRIS
V soboto, 15. 5., se je v živo odvila podelitev nagrad IRIS za leto 2021 ...

0,40625