eKumba

menu
     Slovenski 

     Login

     Help

     Colophon     
Quick Search
  Search
Official Hours
Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:
Monday10am-1pm
Wednesday10am-1pm

Last Entries
Édouard Louis, ou la transformation (2022)
Historias para no contar (2022)
Šterkijada (2023)
Homo-mensura - Projekcija in pogovor o Filipu Kalanu Kumbatoviču (2024)
3. AGRFT festival - 2024 (2024)

New Archive Items
A8821 - Pisna naloga (2024, entrance exam paper)
A8820 - Dogodek v mestu Gogi (2024, entrance exam paper)
A8819 - Kovček (2024, entrance exam paper)
A8818 - Perpetum mobile (2024, entrance exam paper)
A8617 - Akademijski list UL AGRFT 2023/2024, letnik XI, št. II - pdf. (2024, playbill)

Most Wanted
Salt of the Earth, The (2014)
Freudlose Gasse, Die (1925)
Pina (2011)
Nostalghia (1983)
Blue Velvet (1986)

Valid XHTML 1.0 Transitional

L'une chante, l'autre pas (1977)

One Sings, the Other Doesn't
Country of Origin: France, Belgium, Venezuela
Length: 107min
References: IMDb
Original project format: 35mm, colour, comopt, mono
language: French
premiere date: 9.3.1977
feature film

Summary:The intertwined lives of 2 women in 1970's France, set against the progress of the women's movement in which Agnes Varda was involved. Pomme and Suzanne meet when Pomme helps Suzanne obtain an abortion after a third pregnancy which she cannot afford. They lose contact but meet again ten years later. Pomme has become an unconventional singer, Suzanne a serious community worker - despite the contrast they remain friends and share in the various dramas of each others' lives, in the process affirming their different female identities.
Agnes Varda (Director)

Videotapes and DVDs available at Videoteka AGRFT:
in place 14339 (DVD, original - not available, with English subtitles)
on lend 14488 (DVD, on lend, with English subtitles)
on lend 14489 (DVD, on lend, with English subtitles)
in place 23377 (DVD, available, with English subtitles)
in place 26729 - Complete Films of Agnes Varda, The (Blu-ray disc, original - not available, with English subtitles)

Advanced Search

Search string:  
find persons
find projects
find items
find ALL search strings
find ANY search string
Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2024 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.
On This Day
Miroslav Krleža (7.7.1893-29.12.1981)
Andrej Tarkovski (4.4.1932-29.12.1986)
Jon Voight (29.12.1938-)

Theatre Catalogue
In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.
Theatre:
Season:

News
Nagrajenci Grossmannove nagrade
Žirija je prvo nagrado za leto 2024 in s tem odkupno nagrado v višini ...

0,03125-0,578125-0,234375