eKumba
menu
     Slovenski 

     Login

     Help

     Colophon     
Quick Search
  Search
Official Hours
Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:
Monday10am-1pm
Wednesday10am-1pm

Last Entries
Predavanje izr. prof. Mirana Moharja (2025)
Adolescence (2025)
Zadnji signal (1937)
Ukročena trmoglavka (1927)
Being a Human Person (2020)

New Archive Items
V28244 - The Roy Andersson Collection (Blu-ray disc)
V28241 - The Roy Andersson Collection (Blu-ray disc)
V28242 - The Roy Andersson Collection (Blu-ray disc)
V28243 - The Roy Andersson Collection (Blu-ray disc)
V28240 - The Roy Andersson Collection (Blu-ray disc)

Most Wanted
Salt of the Earth, The (2014)
EKV - Kao da je bilo nekad (2008)
Salesman (1969)
Eraserhead (1977)
In the Mood for Love (2000)

Valid XHTML 1.0 Transitional

Cipek in Capek (1969)

Max und Moritz
Cipek in Capek - Jeraj, Goršič, Tkačev - Cipek in Capek - Jeraj, Juh, Šuklje, Vovk, Tkačev - Cipek in Capek - Jeraj, Veber, Tkačev - Cipek in Capek - Juh, Šuklje, Tkačev, Jeraj - Cipek in Capek - Juh, Tkačev, Jeraj - Cipek in Capek - Tkačev, Cigoj, Jeraj, Goršič, Juh, Veber, Šuklje - Cipek in Capek - Tkačev, Jeraj -
Country of Origin: Slovenia
Original project format: black & white
language: Slovenian
premiere date: 16.4.1969
theatre production
season 1968/1969

Keywords/Index entries: adaptation
Dušan Mlakar (Director)
Alja Tkačev (Actor, Cipek)
Mina Jeraj (Actor, Capek)
Majolka Šuklje (Actor, Botra Špela)
Boris Juh (Actor, Učitelj Strašek)
Božo Vovk (Actor, Stric Matic)
Miro Veber (Actor, Pek Štruca)
Niko Goršič (Actor, Krojač Kozlič)
Marijan Cigoj (Actor, Kmet Meketalo)
Slovensko mladinsko gledališče (SMG) (Production Company)
Uroš Vagaja (Set Designer)
Mija Jarc (Costume Designer)
Jože Hudeček (Translator)
Marjan Ravnikar (Photographer)
Wilhelm Busch (Writer - Author)
Marijan Vodopivec (Composer)
Trude Payer (Dramatisation by)
Theo Braun (Dramatisation by)

Advanced Search

Search string:  
find persons
find projects
find items 		find ALL search strings
find ANY search string
Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2025 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.
On This Day
Harold Lloyd (20.4.1893-8.3.1971)
Don Siegel (26.10.1912-20.4.1991)
Ryan O'Neal (20.4.1941-)
Jessica Lange (20.4.1949-)
Barbara Sušec-Michieli (20.4.1967-7.7.2011)

Theatre Catalogue
In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.
Theatre:
Season:

0,03125-0,484375-0,125
Naša spletna stran uporablja piškotke. Piškotki so majhne datoteke, ki jih naložimo na vaš računalnik. Tako vas lahko prepoznamo, ko se vrnete na našo stran. Naša spletna stran uporablja piškotke, zato da lahko razločujemo med obiskovalci in štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Podatkov, zbranih s pomočjo piškotkov, ne bomo posredovali tretjim osebam.

On 26 May 2011, the rules about cookies on websites changed. This site uses cookies. Some of the cookies we use are essential for parts of the site to operate and have already been set. You may delete and block all cookies from this site, but parts of the site will not work. To find out more about cookies on this website, see our privacy policy.

Sprejemam piškotke s tega spletišča / I accept cookies from this site